※ 12 июля 2001 г.

※ Зал заседаний «Хёнмин» г. Тояма

※ организаций из 4 государств
Япония (8): префектура Аомори, Ниигата, Тояма, Исикава, Фукуй, Киото, Хёго, Симанэ; Республика Корея (2): провинция Чунчоннам-до, Чунчонбук-до; Российская Федерация (1): Ассоциация Дального Востока «Байкал»; КНР (2): провинция Хейлунцзян, Нинся-Хуэйский автономный район


- Выдвижение предложений различных проектов 2001 года
- Освоение побережья Восточного моря, исследование водорослей, выброшенных на берег
- Совместное исследование перелетных птиц северо-восточной Азии
- Международный симпозиум об охране окружающей среды Северо-Восточной Азии
- Выбор следующей региональной администрации-координатора- префектура Тояма (в течение 2 лет с 07.2001г.)
- Краткое изложение и отчет о деятельности исполнительного комитета с 27 по 29.08.2001 по управлению подкомитетом охраны окружающей среды

- Прочее
- Представление совместных международных проектов по охране окружающей среды каждой региональной администрации, рассмотрение совместных проектов, в которых может участвовать как можно больше региональных администраций, а также планов увеличения проектов, поддержку которых можно получить от центра